How to add FireCheckout's additional fields to the pdf
Add the below code into the admin setting
Stores > Configuration > Sales > Pdf Printouts > PDF TYPE (like Order) > Custom Text
{{block class="Swissup\CheckoutFields\Block\Adminhtml\Order\View\Fields" area="frontend" template="Swissup_CheckoutFields::email/order/fields.phtml" order=$order}}